Renan Luce

Renan Luce nació en París el 5 de Marzo de 1980, pero su infancia y adolescencia transcurrieron en Bretaña, cerca de Morlaix, en Finistère.

Su formación musical se inicia participando en una coral junto a sus hermanos Damien y Claire. Posteriormente comienza sus estudios de piano en el conservatorio, donde pasa 10 años. Su hermano mayor se hace concertista, pero Renan prefiere músicas más ligeras y cambia el piano por el saxofón y finalmente por la guitarra, que aprende a tocar él solito. Mientras tanto se matricula en la Escuela Superior de Comercio de Toulouse, pero no parece entusiasmarle la carrera, así que después de 3 años se instala en París y se dedica a componer y a recorrer los bares nocturnos cantando canciones propias o ajenas.

Las canciones de Renan Luce cuentan historias cotidianas, si bien sus personajes tienen un puntito diferente que les despega de la realidad. Su visión es irónica, e incluso satírica, pero siempre con un toque tierno.

Sus influencias serían Brassens, Brel, Renaud, los Beatles, Doors y ya más contemporáneos: Thomas Fersen, Jeanne Cherhal, Albin de la Simone o Benabar del que ha sido telonero en más de una ocasión.

En su primer trabajo, Repenti (Arrepentido), que vio la luz a finales de 2006 y está nominado al Premio Constantin de este año, se incluyen las dos canciones que aquí presentamos.

Su primer éxito, “Les voisines” (Las Vecinas), nos deja bien claro que Renan siempre ha preferido las vecinas a los vecinos: “J’ai toujours préferé aux voisins les voisines”. En el vídeo que de esta canción se ha hecho también queda claro: Renan Luce aparece en pijama, con la pierna escayolada, la guitarra y unos prismáticos para no perder detalle de lo que hacen sus vecinitas de enfrente. El clip es un divertido homenaje a La ventana indiscreta de Hitchcock, y Renan está perfecto emulando a James Stewart.

Terminaremos con el último éxito de Renan Luce: “La lettre” (La carta), una carta que por error recibe Renan (o su personaje, ya que casi siempre escribe en primera persona) y que le puede hacer vivir una bonita historia.

Para más información, pincha aquí.

----------------------------

Renan Luce – La lettre Extrait de l’album "Repenti." (2006) J'ai reçu une lettre Il y a un mois peut-être Arrivée par erreur Maladresse de facteur Aspergée de parfum Rouge à lèvres carmin J'aurais dû cette lettre Ne pas l'ouvrir peut-être Mais moi je suis un homme Qui aime bien ce genre de jeu ...veux bien qu'elle me nomme Alphonse ou Fred c'est comme elle veut - Payapapa papayapa C'est comme elle veut - Payapapa papayapa Des jolies marguerites Sur le haut de ses "i" Des courbes manuscrites Comme dans les abbayes Quelques fautes d'orthographe Une légère dyslexie Et en guise de paraphe "Ta petite blonde sexy" Et moi je suis un homme Qui aime bien ce genre de jeu ...n'aime pas les nonnes Et j'en suis tombé amoureux - Payapapa papayapa Amoureux - Payapapa papayapa Elle écrit que dimanche Elle sera sur la falaise Où je l'ai prise par les hanches Et que dans l'hypothèse Où je n'aurais pas le tact D'assumer mes ébats Elle choisira l'impact 30 mètres plus bas Et moi je suis un homme Qui aime bien ce genre d'enjeu ...ne veux pas qu'elle s'assomme Car j'en suis tombé amoureux - Payapapa papayapa Amoureux - Payapapa papayapa Grâce au cachet de la poste D'une ville sur la Manche J'étais à l'avant-poste Au matin du dimanche L'endroit était désert Il faudra être patient Des blondes suicidaires Il n'y en a pas cent Et moi je suis un homme Qui aime bien ce genre d'enjeu ...veux battre Newton Car j'en suis tombé amoureux - Payapapa papayapa Amoureux - Payapapa papayapa Elle surplombait la Manche Quand je l'ai reconnue J'ai saisi par la manche Ma petite ingénue Qui ne l'était pas tant Au regard du profil Qu'un petit habitant Lui faisait sous le nombril Et moi je suis un homme Qui aime bien ce genre d'enjeu ...veux bien qu'il me nomme - Papa – s’il le veut - Payapapa papayapa S'il le veut ! - Payapapa papayapa Et moi je suis un homme Qui aime bien ce genre d'enjeu ...veux bien qu'il me nomme Papa... s'il le veut - Payapapa papayapa S'il le veut ! - Payapapa papayapa

Renan Luce – La carta Extraído del álbum "Repenti." (2006) Recibí una carta Hace un mes quizá Llegada por error Torpeza del cartero Rociada de perfume Lápiz de labios carmín Debería esta carta No haberla abierto quizá Pero yo soy un hombre Al que le gustan este tipo de juegos No veo inconveniente en que me llame Alphonse o Fred o como ella quiera - Payapapa papayapa Como ella quiera - Payapapa papayapa Unas bonitas margaritas En lo alto de sus "i" Unas curvas manuscritas Como en las abadías Algunas faltas de ortografía Una ligera dislexia Y a modo de rúbrica "Tu pequeña rubia sexy" Y yo soy un hombre Al que le gustan este tipo de juegos No me gustan las monjas Y de ella me he enamorado - Payapapa papayapa Enamorado - Payapapa papayapa Ella escribe que el domingo Estará en el acantilado En el que la agarré por las caderas Y que en la hipótesis Según la cual yo no tenga el tacto De asumir mis jugueteos Ella elegirá el impacto 30 metros más abajo Y yo soy un hombre Al que le gustan este tipo de envites No quiero que ella se mate Pues de ella me he enamorado - Payapapa papayapa Enamorado - Payapapa papayapa Gracias al sello de correos De una ciudad de la Mancha Estaba en el puesto avanzado En la mañana del domingo El lugar estaba desierto Habrá que ser paciente Rubias suicidas No hay cientos Y yo soy un hombre Al que le gustan este tipo de envites Tengo ganas de golpear a Newton Pues de ella me he enamorado - Payapapa papayapa Enamorado - Payapapa papayapa Estaba suspendida sobre la Mancha Cuando la reconocí Agarré por la manga A mi pequeña ingenua Que no lo era tanto Viendo el perfil Que un pequeño habitante Le hacía bajo el ombligo Y yo soy un hombre Al que le gustan este tipo de envites No veo inconveniente en que me llame Papá – ¡si él lo quiere así! - Payapapa papayapa ¡Si él lo quiere así! - Payapapa papayapa Y yo soy un hombre Al que le gustan este tipo de envites No veo inconveniente en que me llame Papá – ¡si él lo quiere así! - Payapapa papayapa ¡Si él lo quiere así! - Payapapa papayapa

La Marsellesa

Hoy 14 de Julio, Fiesta Nacional de la República Francesa, o sea, de Nuestros vecinos del Norte, nosotros nos sumamos a los festejos rindiéndole homenaje a su himno nacional. Recuperamos el espacio que le dedicamos en Radio 5 y os mostramos algunas curiosidades.

De La Marsellesa se han hecho muchas y variadas versiones, mencionaremos algunas de ellas. Tenemos versiones cantadas a cappella, como la del grupo Poetic Lover, Anticlericales (Marc Ogeret), orquestales (Frank Pourcel), reggae, como la que Serge Gainsbourg realizó en 1978 y en la que le acompaña Rita Marley, punk, como la del grupo Oberkampf, jazz (Jacky Terrason), las interpretadas por bandas militares y las cantadas por viejas glorias de la canción francesa como Edith Piaf, Milva, Michael Sardou, o Mirielle Mathieu y luego tenemos la nuestra, la que nos sirve de sintonía en Radio 5, la de Coco Briaval y su grupo, inspirada en la versión de Django Reinhardt y Stephane Grapelli. Hoy tenéis la oportunidad de escucharla entera, tan sólo tenéis que pinchar play a continuación.
boomp3.com
El 14 de Julio de 1789 se produce la toma de la Bastilla, estamos en plena Revolución Francesa, y el 25 de Abril de 1792 Rouget de l'Isle, un oficial francés en misión en Estrasburgo compone un "Canto de guerra para el ejército del Rin". Dicho canto es adoptado por los federados de Marsella que participan en la insurrección de las Tullerías, el 10 de agosto del mismo año. Su éxito es tal, que se le declara "canto nacional" el 14 de julio de 1795.

Aquí tenemos a Rouget de l’Isle interpretando su canto sin tener ni idea de lo famoso que iba a ser.

Nacido en 1760 en Lons-le-Saunier, Claude-Joseph Rouget de l'Isle es capitán del Cuerpo de Ingenieros, pero su carrera militar es bastante breve. Revolucionario moderado, se salva del Terror gracias al éxito de su canto. Autor de romanzas y de algunas óperas, vive oscuramente durante el Imperio y la Restauración, hasta su muerte en Choisy-le-Roi en 1836.

Durante el Imperio y la Restauración la Marsellesa es prohibida y rehabilitada de nuevo por la revolución de 1830. En 1879 La Tercera República la proclama himno nacional, y en 1887 el ministerio de Guerra, después de consultar con una comisión, compuesta por músicos profesionales que revisan su línea melódica y su armonización, adopta una "versión oficial" de la misma.
En septiembre de 1944, una circular del ministerio de Educación Nacional recomienda que se cante la Marsellesa en las escuelas "para celebrar nuestra liberación y nuestros mártires". Las constituciones de 1946 y de 1958 (artículo 2) ratifican su carácter de himno nacional.

El 14 de julio sigue siendo un gran acontecimiento, si bien los presidentes de la Quinta República han ido introducido algunas modificaciones en el desarrollo de la jornada. Para reanudar la tradición del París revolucionario, el Presidente Giscard d'Estaing hizo desfilar las tropas entre la plaza de la Bastilla y la plaza de la República. Durante la presidencia de François Mitterrand, el 14 de julio de 1989 fue el punto culminante de las celebraciones del bicentenario de la Revolución Francesa. Numerosos jefes de Estado extranjeros pudieron asistir, entre otras manifestaciones, a "La Marsellesa", un espectáculo de Jean-Paul Goude.

El 24 de enero de 2003, se aprobó la Ley de Programación para la Seguridad Interior (Lopsi), propuesta por Nicolas Sarkozy, que creaba el delito de ultraje a la bandera y al himno nacional franceses, sancionándolos con penas de hasta seis meses de prisión y 7.500 euros de multa. Algunas asociaciones y ciudadanos protestaron, considerando esta ley un atentado a la libertad de expresión. El Consejo Constitucional de Francia limitó las posibilidades de aplicación de la ley, los actos dentro de un círculo privado, y los actos realizados en manifestaciones no organizadas por las autoridades públicas o no reglamentadas por ellas.

Debido al alto desconocimiento del himno entre muchos jóvenes franceses, la ley Fillon para la reforma de la educación adoptada en marzo de 2005, incluye la obligación del aprendizaje de la Marsellesa en la educación infantil y primaria.
La violencia de la letra, sin embargo, es criticada en la misma Francia. La expresión «sang impur», por ejemplo, se interpreta a menudo como racista. A continuación os mostramos un video en el que podéis seguirla en francés y en español, para que os hagáis una idea.


Debido a su carácter violento, ha habido numerosos intentos de reescribirla, destacando los de Alphonse de Lamartine, Victor Hugo, Mireille Mathieu, Serge Gainsbourg o Yannick Noah con "Aux rêves citoyens !"

Y para terminar os dejamos con el espacio que le dedicamos a La Marsellesa en Radio 5 Todo Noticias.
boomp3.com